3月30日至31日,2024中国翻译协会年会在长沙举行。黔西南州民革党员、黔西南广播电视台民语译制部布依语副译审王正直获评为“优秀中青年翻译工作者”。这系中国翻译协会首次对中青年翻译工作者进行表彰。
王正直,女,布依族,黔西南州民革党员,自贵州民族学院(现为贵州民族大学)少数民族语言文学系毕业后,长期从事布依语研究和翻译工作,由于能熟练、准确、规范地使用布依文,历年来承担了大量的民族政策宣讲、两会报告等翻译工作。由于工作成绩突出,2013年12月,王正直被中共贵州省委、省人民政府表彰为“全省第七次民族团结进步模范个人”。2016年,被贵州省民宗委聘为世居少数民族语言测试员。2017年5月,被贵州省民宗委表彰为“贵州省民族语言文字先进工作者”。